| 
             
             
                
                    
                        
                        
                           利 润 表   INCOME   STATEMENT   
                                  年度    季度    月份    
                         
                         | 
                     
                
             
            项                            目
            I T E M S 
             | 
            
             行次 
            Line 
            No. 
             | 
            
             本    期    数 
            CURRENT PERIOD 
             | 
            
             本年累计数 
            CUMULATIVE 
            CURRENT YEAR 
             | 
            
             上年同期累计数 
            CUMULATIVE 
            LAST YEAR 
             | 
        
        
            | 
             产品销售收入                               Sales 
             | 
            
             1 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
              其中:出口产品销售收入                   Including: Export sales 
             | 
            
             2 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             减:销售折扣与折让                         Less: Sales discounts and allowances 
             | 
            
             3 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             4 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             5 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             产品销售净额                               NET SALES 
             | 
            
             6 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             减:产品销售税金                           Less: Sales tax 
             | 
            
             7 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
                 产品销售成本                           Cost of sales 
             | 
            
             8 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
                   其中:出口产品销售成本               Including: Cost if export sales 
             | 
            
             9 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             10 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             11 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             产品销售毛利                               GROSS PROFIT 
             | 
            
             12 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             减:销售费用                               Less: Selling expenses 
             | 
            
             13 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
                 管理费用                                    General and administrative expenses 
             | 
            
             14 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
                 财务费用                                    Financial expenses 
             | 
            
             15 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
                 其中:利息支出(减:利息收入)               Including: Interest expenses (less interest income) 
             | 
            
             16 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
                       汇兑损失(减:汇兑收益)               Exchange loss (less exchange gains) 
             | 
            
             17 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             18 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             19 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             产品销售利润                                INCOME FROM MAIN OPERATION 
             | 
            
             20 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
             加:其他业务利润                            Add: Income from other operations 
             | 
            
             21 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             22 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
        
        
            | 
               
             | 
            
             23 
             | 
            
               
             | 
            
               
             | 
            
               
             |